Parce que le rôle des agriculteurs ne se limite pas à la bonne conduite d’une culture ou d’un troupeau, mais consiste aussi à mettre en valeur des systèmes écologiques complexes, lles actions en faveur de la biodiversité sont à intégrer dans les pratiques agricoles.

Un accompagnement spécifique autour de la conduite culturale spécifique à une culture ou globale sur un système est un moyen d'atteindre plus rapidement ces objectifs.